1、譯文：沒有不這步搖得寶髻玲瓏，沒有不這裙子拖得環佩叮住咚，沒有不是風吹鐵馬檐前動，沒有人不就是那梵王宮殿夜敲鐘。
(資料圖)
2、我這邊悄悄聲聽聲音在墻的東面，卻原來西廂的人兒整理絲桐。
3、他不作鐵騎刀槍把悲壯冗，他不學猴子山鶴叫聲空，他不滿足高懷把風月弄，他拒絕像女人小聲在小窗中。
4、他想已經窮盡遺憾沒有窮盡，都只為嬌鶯雛鳳失去雌雄，其他曲未完我意已通，分明是伯勞鳥飛燕各自西東。
5、感念一曲斷腸夜，通千古這心同，盡在不言中！原文：莫不是步搖得寶髻玲瓏，莫不是裙拖得環佩叮咚，莫不是風吹鐵馬檐前動，莫不是那梵王宮殿夜鳴鐘。
6、我這里潛聲聽聲在墻東，卻原來西廂的人兒理絲桐。
7、他不作鐵騎刀槍把壯聲冗，他不效猴山鶴吠空，他不逞高懷把風月弄，他卻似兒女低語在小窗中。
8、他思已窮恨未窮，都只為嬌鸞雛鳳失雌雄，他曲未終我意已通，分明是伯勞飛燕各西東。
9、感懷一曲斷腸夜，知音千古此心同，盡在不言中！擴展資料：越劇西廂記《琴心》唱詞講的是崔夫人利用張生退去蠻兵后賴婚，逼迫張生與鶯鶯以兄妹相稱在紅娘的協助下，傷心的張生以琴聲為引，會鶯鶯于花園中，傾訴一番肺腑之言。
10、唱詞句尾押韻工整，平仄鏗鏘，讀來朗朗上口，頗富節奏，這里“緱山鶴唳空”的典故緣自“周靈王太子好吹笙，作鳳凰鳴，遇浮邱公接上嵩山。
11、后于七月七日乘白鶴過緱山，拱手謝別時人而去。
12、”這個是“緱山鶴唳空”的典故。
本文就為大家分享到這里，希望看了會喜歡。
關鍵詞：
責任編輯：QL0009
